Ueberwachung bei den drei ???

aus „Die drei ??? und der Karpatenhund“:

Peter: Sag mal Just, was hast du denn alles in deinem Koffer. Der ist ja schwer als haettest du Steine eingepackt.
Justus: Och, das ist die Fernsehkamera mit Monitor. Stammt auf einem Kaufhaus.
Peter: Ah ja, das haben Sie ja jetzt ueberall. Die Hausdetektive ueberwachen die Kunden damit, so dass Sie jeden gleich erwischen der was klaut.
…
Bob: Damit wollen wir Sonny Elmquist also beschatten?
Justus: Naja, nicht nur ihn. Alle Mieter. Wir koennen den Innenhof mit der Kamera beobachten.
Bob: Ja genau!

Hm…